برعاية وإشراف رئيس الجامعة الاستاذ الدكتور وعد محمود رؤوف ،نظّم قسم الترجمة في كلية الآداب بجامعة تكريت برفقة الطلبة الاجانب الدارسين ضمن مبادرة ( ادرس في العراق ) سفرة علمية إلى العاصمة بغداد،
تضمنت السفرة زيارة المتحف العراقي لإطلاع الطلبة الاجانب على اثار وحضارة بلدنا العراق العزيز .
كما شهدت الزيارة القاء محاضرة عن الترجمة التخصصية في مجال الاثار من قبل م.م رامية صابر علي لتعزيز المعرفة في هذا المجال لدى الطلبة وشملت الزيارة ايضاً بيت الحكمة والاطلاع على أقسامه المهمة، منها قسم الترجمة واللغات ومكتبة بيت الحكمة .
اذ ان استقطاب الطلبة الاجانب للدراسة في العراق ومنها جامعة تكريت اصبح جزءاً من البيئة الدولية العالمية ، لأن وجود مثل هذه الإجراءات في البيئة الأكاديمية يعزز الثقة ويعطي رسائل إيجابية للعالم والطلبة الدوليين أن الجامعات العراقية على نفس السياقات العالمية التي ممكن أن تكون مقصداً للطلبة الدوليين من كل دول العالم والذي يُعد مؤشر مهم على جودة التعليم و ضمان الوصول الى الاعتمادية الدولية والاعتراف ببرامج التعليم الجامعي في العراق".
هذا وقد رافق الوفد الاستاذ المساعد الدكتور فراس احمد درج مسؤول شعبة الدارسين في الخارج في رئاسة الجامعة والمدرس فؤاد عادل خلف رئيس قسم الترجمة
والمدرس اسراء علي حسين مقرر قسم الترجمة والمدرس المساعد رامية صابر علي