نوقشت في جامعة تكريت/ كلية التربية للعلوم الانسانية رسالة ماجستير للطالبة إيلاف حسن خضير الجبوري ، الموسومة (الشذوذ النحوي في كتاب ارتشاف الضرب من لسان العرب لأبي حيان الأندلسي (ت745هـ).اذ اقتضت طبيعة الدراسة إن تقسم الرسالة الى فصلين يسبقهما مقدمة وتمهيد ويعقبهما خاتمة ، حيث تناول التمهيد التعريف بالمصطلحات التي ذكرت في عنوان الرسالة، فالمطلب الاول تكلم عن الشذوذ النحوي والمطلب الثاني كان عن أبي حيان والمطلب الثالث كان الكلام فيه عن كتاب الارتشاف وكان الفصل الاول بعنوان الشذوذ النحوي في الاسماء والأفعال وأما الفصل الثاني كان بعنوان الشذوذ النحوي في الحروف .وقد توصلت الرسالة الى نتائج عديدة منها :
1- سجل ابو حيان في كتاب الارتشاف اكثر من خمسين شاهدا نحوي شاذ .
2- يعد كتاب الارتشاف موسوعة علمية ضخمة لما فيه من مادة لغوية متنوعة.
3- كان ابو حيان يذكر في بعض المواضع لفض أصحابنا ويقصد في ذلك علماء الأندلس.
4- يعد ابو حيان من اهم نحاة الأندلس.
5- اختار لنفسه منهجا خاصا في التأليف.
