نوقشت في كلية العلوم الإسلامية جامعة تكريت رسالة الماجستير للطالبة ساره صلاح مهيدي عن رسالتها الموسومة (نجاح القارئ شرح صحيح البخاري ليوسف افندي زاده (1167 هـ) من باب الغيرة الى باب من طلق وهل يواجه الرجل امرأته بالطلاق _ دراسة وتحقيق) ،
تبرز اهمية الموضوع في شرح لأهم كتاب بعد (القرآن الكريم) وهو كتاب: الجامع الصحيح للإمام البخاري-رحمه الله- والرغبة في العمل بالتحقيق ولاسيما فيما يتعلق بعلم الحديث و إن العمل في التحقيق في علم الحديث يُلجئ المحقق إلى مراجعة كثيرة لكتب التراجم والأعلام، والذي يتحصل منه معرفة أعلام الأمة، ومعرفة علومهم ومؤلفاتهم، واتجاهاتهم، والأزمنة التي عاشوا فيها، وهذا ركن من العلم عظيم ، بالإضافة الى الوفاء بحق هذا العالم الجليل الذي لم تشغله تقلبات الأحوال السياسية والإجتماعية في زمانه عن المضي في خدمة دينه، من خلال إبراز كتبه وعلومه ، وقد اقتضت طبيعة الرسالة ان تقسم الى قسمين شمل القسم الاول الدراسة حيث شمل سيرة الشيخ يوسف افندي زاده حياته ونسبه وكنيته واسرته اما القسم الثاني فقد شمل نص الكتاب المحقق وهو من بَابُ الْغَيْرَةِ، إلى باب: مَنْ طَلَّقَ وَهَلْ يُوَاجِهُ الرَّجُلُ امْرَأَته بِالطَّلَاق ، معتمداً في ذلك على ثلاث نسخ.
