نوقشت في كلية التربية للعلوم الانسانية قسم اللغة الانكليزية اليوم الثلاثاء الموافق (24-1-2021) رسالة الماجستير للطالبة سارة صلاح جمال الموسومة (A critical discourse analysis of Martin Luther Kings Socio-Political Speeches)
(تحليل خطاب نقدي لخطابات مارتن لوثر كنغ الاجتماعية السياسية)
الغرض من هذه الدراسة هو اكتشاف ملاحظات المتحدث الموجهة للجمهور باستخدام تقنية تحليل الخطاب النقدي لتحليل الخطابات. تم اختيار مقتطفات مختارة للتحليل لأنها تتضمن أنماطًا وكلمات تشير بطريقة ما إلى هذه الأيديولوجيات السياسية والاجتماعية والسلطة.
اذ ان تحليل الخطاب النقدي هو نوع من تحليل الخطاب الذي يدرس المفهوم المركزي للسلطة الاجتماعية وكيف يتم توظيفها للكشف عن المشاكل الاجتماعية كنتيجة لظروف معينة مثل إساءة استخدام السلطة وعدم المساواة والسيطرة. يمكن دمج هذه المفاهيم معًا تحت عبارة المفاهيم الأيديولوجية. الخطابات ، باعتبارها عملًا رائعًا للغة ، تكشف هذه المُثُل للقارئ ، مما يسمح لهم بتحليل مجتمعاتهم. تكشف هذه الدراسة عن بعض هذه المعتقدات المجتمعية التي يتم توجيهها ونقلها من قبل العديد من المراجع من خلال خطابات مارتن لوثر كينغ. يستخدم المتحدث مجموعة متنوعة من التقنيات والتراكيب اللغوية لإظهار هذه المعتقدات والسلطة ، سواء بشكل علني أو ضمني. وفي ختام المناقشة تم تكريم الاستاذ المساعد الدكتور جاسم محمد عباس من جامعة العراقية كلية الآداب من قبل السيدة عميدة الكلية الاستاذ المساعد الدكتوره اسراء برهان الدين عبدالرحمن لجهوده القيمة في مناقشة الرسالة ولتجشمه عناء السفر متمنيةً له دوام الموفقية والنجاح في مسيرته العلمية.
ومن ابرز النتائج التي توصلت اليها الدراسة
1. It is shown that textual analysis is the most often employed technique in the speech under study, in which the speeches are written in a manner that is more simple and intelligible for the purpose of attracting the attention of the audience.
2. Fairclough's model (2001) is found to be applicable in evaluating Martin Luther King's ""I Have a Dream"" speech from a sociopolitical viewpoint.
3. Through the use of CDA's techniques, many social ideas have been retrieved from the speech in question. Racism, poverty, religion, the struggle for liberty and unity, and non-violent civil rights action are some of the ideas that exist.
4. Racism is the most prevalent ideology that is most frequently experienced by African-American society, and it is revealed in this speech.
5. Regarding the context, it is discovered that it is essential in structuring the text and defining the linguistic techniques that are used to reveal various socio-political beliefs in the speech under study.
6. The most often employed discursive strategy in the speech under study is speech acts, which are performed to show the discrimination and injustice that African Americans face in a manner that is more heartfelt.